When asked for an update on Mr. Goodman by his boss, what should be the nurse's response?

In the context of patient confidentiality and the ethical responsibility of healthcare providers, the most appropriate response when asked for an update by Mr. Goodman's boss is to refer the boss to Mr. Goodman directly. This choice highlights the critical principle of patient privacy; healthcare professionals must protect the integrity of sensitive health information.

Discussing specific details about a patient's condition or treatment plan with individuals who are not authorized or do not have a legitimate need to know can constitute a breach of confidentiality. Therefore, encouraging the boss to contact Mr. Goodman himself respects the patient's rights and maintains the nurse's professional integrity while ensuring compliance with healthcare regulations and ethical standards.

In contrast, providing a general update could risk sharing information that the patient has not consented to disclose, and informing the boss of the treatment plan or specific condition similarly raises concerns about privacy.