What should be done if Mr. Clinton's family is inquiring about transferring him to a cancer treatment center?

Notifying the provider about the family's inquiry is the appropriate course of action in this scenario. The healthcare provider is responsible for overseeing the patient's care and making informed decisions about treatment options, including the possibility of transferring Mr. Clinton to a specialized cancer treatment center. By informing the provider, you ensure that they can assess the situation, weigh the benefits and risks of a transfer, and engage in discussions with the family regarding the best course of action for Mr. Clinton's health.

This approach also respects the family's involvement in the patient's care and allows for open communication between the family and the healthcare team, facilitating informed decision-making tailored to Mr. Clinton’s needs.